English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

</head>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="background:#9B9278; color:#FFFFFF; font-size:larger;">Schützenpanzer (lang) HS 30

</th></tr>

<p>HS 30 im <a href="Panzermuseum_Thun" title="Panzermuseum Thun">Panzermuseum Thun</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="background:#DDDDBB; color:#202122;">Allgemeine Eigenschaften

</td></tr>

<tr>

<td>Besatzung

</td>

<td>3 (Kommandant, Fahrer, Richtschütze) + weiteres Personal je nach Version

</td></tr>

<td>Länge

</td>

<td>5,56 m

</td></tr>

<tr>

<td>Breite

</td>

<td>2,54 m

</td></tr>

<td>Höhe

</td>

<td>1,85 m

</td></tr>

<tr>

<td>Masse

</td>

<td>14,37 t

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="background:#DDDDBB; color:#202122;">Panzerung und Bewaffnung

</td></tr>

<tr>

<td>Hauptbewaffnung

</td>

<td>20-mm-<a href="Hispano-Suiza_HS.404" title="Hispano-Suiza HS.404">Maschinenkanone HS 820 L/85</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Sekundärbewaffnung

</td>

<td>keine

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="background:#DDDDBB; color:#202122;">Beweglichkeit

</td></tr>

<tr>

<td>Antrieb

</td>

<td><a href="Achtzylinder" class="mw-redirect" title="Achtzylinder">Achtzylinder</a>-<a href="V-Motor" title="V-Motor">V-Motor</a>, <a href="Ottomotor" title="Ottomotor">Ottomotor</a> Typ <a href="Rolls-Royce_Motor_Cars" title="Rolls-Royce Motor Cars">Rolls-Royce</a><br>B81 Mk. 80 F<br>164 kW (220 PS)

</td></tr>

<td>Federung

</td>

<td>Schraubenfedern mit Gummifedertellern<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</td></tr>

<tr>

<td>Geschwindigkeit

</td>

<td>58 km/h

</td></tr>

<td>Leistung/Gewicht

</td>

<td>15,3 PS/t

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Reichweite_(Transportwesen)" title="Reichweite (Transportwesen)">Reichweite</a>

</td>

<td>ca. 270 km

</td></tr></tbody></table>

<p>Der „<a href="Sch%C3%BCtzenpanzer" title="Schützenpanzer">Schützenpanzer</a> (lang) <b>HS 30</b>“ war ein <a href="Deutschland" title="Deutschland">deutsches</a> <a href="Milit%C3%A4r" title="Militär">militärisches</a> <a href="Kettenfahrzeug" title="Kettenfahrzeug">Kettenfahrzeug</a>, mit 20-mm-<a href="Maschinenkanone" title="Maschinenkanone">Maschinenkanone</a>, von dem die <a href="Bundeswehr" title="Bundeswehr">Bundeswehr</a> 2.176 Stück erhielt. Daneben gab es beim <a href="Heer_(Bundeswehr)" title="Heer (Bundeswehr)">Heer</a> den „<a href="Sch%C3%BCtzenpanzer_kurz" title="Schützenpanzer kurz">Schützenpanzer kurz</a>“ (<a href="Hotchkiss_et_Cie" title="Hotchkiss et Cie">Hotchkiss</a>) mit der gleichen Bewaffnung. Die Umstände der Beschaffung des „Schützenpanzers (lang)“ führten in den 1960er-Jahren zum <a href="HS-30-Skandal" title="HS-30-Skandal">HS-30-Skandal</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>In Auswertung von Erfahrungen aus dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> wurde für die neu aufgestellte Bundeswehr beschlossen, die Mehrzahl der <a href="Panzergrenadier" title="Panzergrenadier">Panzergrenadierbataillone</a> mit Kampffahrzeugen zu vollmechanisierten Verbänden aufzurüsten. Hierzu sollte ein Schützenpanzer eingeführt werden, der den Kampf vom Fahrzeug aus ermöglichte und zudem mit einer schwenkbaren Kanone über eine gewisse Feuerkraft verfügte. Vorläufer und erste Ausstattung beim Panzergrenadierlehrbataillon war der <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanische</a> <a href="M39_(Panzer)" title="M39 (Panzer)">M39</a>, der das Nachfolgemodell HS-30 beeinflusste.

</p><p>Das durch die Bundeswehr formulierte <a href="Lastenheft" title="Lastenheft">Lastenheft</a> sah u. a. folgende Spezifikationen vor:

</p>

<ul><li>Voll geländegängiges Vollkettenfahrzeug</li>

<li>Leistungsgewicht von mindestens 20 PS pro Tonne in Verbindung mit einem automatischen Getriebe</li>

<li>Panzerung des Fahrzeuges rundum</li>

<li>Ausstattung mit einer Bordmaschinenkanone im Kaliber 20 mm<sup id="cite_ref-Mörserträger_HS30_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mörserträger_HS30-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<p>Diese Erwartungen wurden durch marktgängige Fahrzeuge nicht erfüllt. Zwar kam der <a href="Frankreich" title="Frankreich">französische</a> Schützenpanzer <a href="AMX-VCI" title="AMX-VCI">AMX-VCI</a> diesen Forderungen recht nahe, der Preis von ca. 250.000 DM pro Fahrzeug erschien bei einem durch die Bundeswehr geplanten Ausstattungssoll von 10.680 Schützenpanzern aber zu hoch. Auch die deutsche Industrie zeigte in der damaligen <a href="Hochkonjunktur" class="mw-redirect" title="Hochkonjunktur">Hochkonjunkturphase</a> kein Interesse an einem derartigen Konstruktionsauftrag.<sup id="cite_ref-Mörserträger_HS30_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mörserträger_HS30-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Der Genfer Konzern <i><a href="Hispano_Suiza_(Suisse)" title="Hispano Suiza (Suisse)">Hispano Suiza (Suisse)</a> <a href="Aktiengesellschaft_(Schweiz)" title="Aktiengesellschaft (Schweiz)">S.A.</a></i> erstellte auf Basis des Lastenheftes ein Angebot, das auf Konstruktionsunterlagen von <a href="Poniatowski" title="Poniatowski">André Fürst Poniatowski</a>, einem ehemaligen französischen Offizier polnischer Herkunft, beruhte. Dieser betrieb in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a> ein kleines Konstruktionsbüro. Das Angebot erschien für die deutsche Seite insbesondere auf Grund des Preises, vorgeblich ca. 170.000 DM pro Fahrzeug, interessant.

Hispano Suiza (Suisse) hatte zwar eine lange Tradition in der Herstellung von <a href="Maschinenkanone" title="Maschinenkanone">Maschinenkanonen</a>, aber keinerlei Erfahrung im Bau von Panzerfahrzeugen. Die Firma produzierte kleinere Waffensysteme sowie Werkzeuge und stellte damals in Genf u. a. auch <a href="Mofa" title="Mofa">Mofas</a> vom Typ <a href="V%C3%A9losolex" title="Vélosolex">Vélosolex</a> her. Der <a href="Bundesgrenzschutz" title="Bundesgrenzschutz">Bundesgrenzschutz</a> hatte 1953 von den Schweizern 20-mm-<a href="Flugabwehrkanone" title="Flugabwehrkanone">Flugabwehrkanonen</a> erworben. Der Konstrukteur Poniatowski, der kein <a href="Ingenieur" title="Ingenieur">Ingenieursstudium</a> absolviert hatte, hatte in den 1930er-Jahren einen <a href="Transportpanzer" class="mw-redirect" title="Transportpanzer">Transportpanzer</a> konstruiert, der jedoch nie in Serie ging.

Am 28. März 1956 präsentierte Hispano Suiza (Suisse) dem <a href="Verteidigungsausschuss_(Deutscher_Bundestag)" title="Verteidigungsausschuss (Deutscher Bundestag)">Verteidigungsausschuss</a> des <a href="Deutscher_Bundestag" title="Deutscher Bundestag">Bundestages</a> ein aus Holz und Pappe bestehendes verkleinertes <a href="Mock-up" class="mw-redirect" title="Mock-up">Modell</a> des Panzers. Diese Präsentation führte schließlich zur parlamentarisch gebilligten Beauftragung des Schützenpanzers.<sup id="cite_ref-Mörserträger_HS30_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Mörserträger_HS30-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

Der HS-30-Entwurf hatte folgende Merkmale: Niedriger Aufzug mit allseits abgeschrägten Wänden, ein <a href="Kettenfahrzeug#Kettenlaufwerk" title="Kettenfahrzeug">Kettenlaufwerk</a> mit <a href="Laufrolle_(Panzer)" title="Laufrolle (Panzer)">Lauf-</a> und Stützrollen und einen Triebwerksblock im Heck des Fahrzeugs, der die Besatzung zwang, aus dem hinteren Kampfraum im Gefecht über die Seitenwände abzusitzen. Im Bug links war der Fahrerplatz, rechts daneben befand sich der gleiche Drehturm wie im <a href="Sch%C3%BCtzenpanzer_kurz" title="Schützenpanzer kurz">Schützenpanzer kurz</a> mit einer Hispano-Suiza-20-mm-Kanone L/85.

</p><p>Der Schweizer Hispano-Suiza-Konzern beauftragte die deutschen Unternehmen <a href="Hanomag" title="Hanomag">Hanomag</a> in <a href="Hannover" title="Hannover">Hannover</a>, <a href="Henschel_%26_Sohn" title="Henschel & Sohn">Henschel</a> in <a href="Kassel" title="Kassel">Kassel</a> und die <i>British Manufacture and Research Company</i> (BMARC) mit dem Bau der Panzer. Die BMARC mit Sitz in <a href="Grantham_(Lincolnshire)" class="mw-redirect" title="Grantham (Lincolnshire)">Grantham (Lincolnshire)</a> war eine Hispano-Suiza-Tochter und für den Fahrzeugbau überhaupt nicht ausgerüstet. Sie gab den Auftrag ohne Wissen und Zustimmung Bonns an <a href="Leyland_Motors" title="Leyland Motors">Leyland Motors</a> weiter, die bis dahin nach einer Aussage des <a href="Der_Spiegel" title="Der Spiegel">Spiegels</a> nur <a href="Omnibus" title="Omnibus">Autobusse</a> hergestellt hatte<sup id="cite_ref-Spiegel_44/1966_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Spiegel_44/1966-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – tatsächlich hatte Leyland während des Zweiten Weltkriegs verschiedene Panzertypen, zum Beispiel den Cruiser Tank <a href="Cruiser_Tank_Mk_VIII_Cromwell" title="Cruiser Tank Mk VIII Cromwell">Cromwell</a>, für die <a href="British_Army" title="British Army">britische Armee</a> gebaut.

</p><p>Im Juli 1956 beschlossen der Verteidigungs- und der <a href="Haushaltsausschuss#Deutscher_Bundestag" title="Haushaltsausschuss">Haushaltsausschuss</a> in gemeinsamer Sitzung eine Bindungsermächtigung für die Beschaffung von 10.680 Stück des HS 30 in Höhe von 2,78 Milliarden DM. Inflationsbereinigt entspricht dies in heutiger Währung 8 Mrd. Euro.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

Um die Jahreswende 1957/58 fanden Probefahrten mit den ersten HS 30 statt, bei denen sich erhebliche technische Mängel zeigten. Diese Situation wurde durch Änderungswünsche der Truppe, aus den Truppenversuchen resultierend, noch erheblich verschärft. So zeigten sich insbesondere erhebliche Mängel bei Lüftung, Getriebe, Kühlung, Lenkgetriebe, Bremsen und Federung. Zum Teil musste bei den deutschen Firmen Henschel und Hanomag, die Fertigungslizenzen hatten, erhebliche Nachkonstruktionen geleistet werden. So wurde u. a. das ursprünglich verbaute Getriebe von Hispano-Suiza, das sogenannte Sidebi-Getriebe, auf Grund von Nichteignung zunächst durch <a href="Vorw%C3%A4hlgetriebe#Wilson" title="Vorwählgetriebe">Wilson-</a>, später durch <a href="Allison_Transmission" title="Allison Transmission">Allison-Getriebe</a> ersetzt. Dieses Getriebe wurde auch modifiziert im <a href="M113" title="M113">M113</a> eingesetzt. Der am Ende 1964 errechnete Beschaffungspreis des HS 30 betrug abhängig von der Variante nunmehr 207.770 bis 287.500 DM.<sup id="cite_ref-Mörserträger_HS30_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Mörserträger_HS30-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es kam zu langen Verzögerungen bei den Auslieferungen. Der Beschaffungsumfang wurde auf Grund der Mängellage reduziert, die Bundeswehr erhielt schließlich 2.176 Panzer für 517 Millionen DM zwischen September 1959 und Februar 1962.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mängel_und_Ablösung_durch_den_Marder"><span id="M.C3.A4ngel_und_Abl.C3.B6sung_durch_den_Marder"></span>Mängel und Ablösung durch den Marder</h2></div>

<p>Da der Panzer übereilt in den Serienbau gegeben wurde, waren schnell zahlreiche Mängel zu erkennen. Der <a href="Achtzylinder" class="mw-redirect" title="Achtzylinder">Achtzylinder</a>-<a href="Ottomotor" title="Ottomotor">Ottomotor</a> von <a href="Rolls-Royce_Motor_Cars" title="Rolls-Royce Motor Cars">Rolls-Royce</a> war zu schwach, weil seine Leistung ursprünglich nur für ein Gewicht von 9 t ausgelegt war; nach Änderungen der Konstruktion erreichte der Panzer jedoch ein Gesamtgewicht von 14,5 t. Im Truppenbetrieb kamen weitere Mängel hinzu, die ständige Reparaturarbeiten nach sich zogen. Besondere Schwachstellen waren der unzuverlässige Rolls-Royce-Motor, das Schalt- und <a href="%C3%9Cberlagerungslenkgetriebe" title="Überlagerungslenkgetriebe">Lenkgetriebe</a> sowie vor allem die Laufwerksfederung und -dämpfung. Des Weiteren zeigte sich die Position der Zustiegsluken als ungünstig. So mussten die Soldaten schräg nach oben und zur Seite über die Bordwand aus dem Fahrzeug steigen, wobei sie leichte Ziele abgaben. Erst mit dem späteren <a href="Marder_(Sch%C3%BCtzenpanzer)" title="Marder (Schützenpanzer)">Marder</a> (ab 1959) oder dem sowjetischen <a href="BMP-1" title="BMP-1">BMP-1</a> (ab 1966) und ihren an der Rückseite befindlichen Zustiegstüren wurde eine Lösung hierfür gefunden. Da der HS 30 insgesamt den Anforderungen an einen echten Schützenpanzer nicht gerecht wurde – zum Beispiel Kampf vom Fahrzeug aus unter Panzerschutz – und auch sehr wenig Platz bot, wurde er nach gut zehnjähriger Truppenverwendung ab 1971 durch den Schützenpanzer <a href="Marder_(Sch%C3%BCtzenpanzer)" title="Marder (Schützenpanzer)">Marder</a> abgelöst. Die letzten Exemplare schieden Anfang der 1980er-Jahre aus dem Truppendienst aus.

</p><p>Ende der 1960er-Jahre wurden <a href="Schmiergeld" title="Schmiergeld">Schmiergeldzahlungen</a> an mehrere Personen im Zusammenhang mit der Beschaffung des HS 30 bekannt. Mit dem <a href="HS-30-Skandal" title="HS-30-Skandal">HS-30-Skandal</a>, dem bis dahin größten deutschen Rüstungsskandal, beschäftigte sich in den Jahren 1967 bis 1969 ein <a href="Untersuchungsausschuss" title="Untersuchungsausschuss">Untersuchungsausschuss</a> des Bundestages.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Versionen">Versionen</h2></div>

<p>Neben der Grundversion HS 30 Typ 12-3 gab es eine Version mit einem <a href="R%C3%BCcksto%C3%9Ffreies_Gesch%C3%BCtz" title="Rückstoßfreies Geschütz">rückstoßfreien</a> 106-mm-Leichtgeschütz, das auf dem Deck des Schützenpanzers aufgebaut war, sowie folgende Varianten:

</p>

<th>Beschreibung</th>

<th>Bild

</th></tr>

<tr>

<td>Führungs- und Funkfahrzeug für Bataillons- und Brigadestäbe</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>mit 81-mm-<a href="M%C3%B6rser_(Gesch%C3%BCtz)#Mörser_zur_Kampfunterstützung_(ab_19._Jh.)" title="Mörser (Geschütz)">Mörser</a>, später umgebaut in Typ 52-3</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>mit 120-mm-Mörser</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Raketenjagdpanzer" title="Raketenjagdpanzer">Raketenjagdpanzer</a> 1 (RakJPz 1) mit der drahtgelenkten Panzerabwehrlenkrakete <a href="AGM-22" class="mw-redirect" title="AGM-22">SS 11</a></td>

</td></tr>

<tr>

<td>Feuerleitpanzer für die Artillerie und Panzermörserzüge bzw. -kompanien</td>

<td>

</td></tr></tbody></table>

<div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="Liste_von_Panzermodellen_nach_1945" title="Liste von Panzermodellen nach 1945">Liste von Panzermodellen nach 1945</a> und <a href="Liste_von_Kettenfahrzeugen_der_Bundeswehr" title="Liste von Kettenfahrzeugen der Bundeswehr">Liste von Kettenfahrzeugen der Bundeswehr</a></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Karl Anweiler, Rainer Blank: <cite style="font-style:italic">Die Rad- und Kettenfahrzeuge der Bundeswehr</cite>. 1956 bis heute. 1. Auflage. Weltbild Verlag GmbH, Augsburg 1998, ISBN 3-8289-5331-X, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>297–300</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HS+30&rft.au=Karl+Anweiler%2C+Rainer+Blank&rft.btitle=Die+Rad-+und+Kettenfahrzeuge+der+Bundeswehr&rft.date=1998&rft.edition=1.+Auflage&rft.genre=book&rft.isbn=382895331X&rft.pages=297-300&rft.place=Augsburg&rft.pub=Weltbild+Verlag+GmbH" style="display:none"> </span></li>

<li>Peter Blume: <i>Schützenpanzer kurz, Hotchkiss – lang, HS 30.</i> Tankograd Publishing, Erlangen, 2008.</li>

<li><a href="Dieter_H._Kollmer" title="Dieter H. Kollmer">Dieter H. Kollmer</a>: <i>Rüstungsgüterbeschaffung in der Aufbauphase der Bundeswehr. Der Schützenpanzer HS 30 als Fallbeispiel (1953–1961).</i> Steiner, Stuttgart 2002 (= Beiträge zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte, 93), ISBN 3-515-08077-5.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sch%C3%BCtzenpanzer_Lang?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: HS 30</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Hans-Peter Lohmann: <cite style="font-style:italic">Schützenpanzer Marder Die technische Dokumentation des Waffensystems</cite>. 1. Auflage. Motorbuch Verlag, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-613-03295-8, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>21</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HS+30&rft.au=Hans-Peter+Lohmann&rft.btitle=Sch%C3%BCtzenpanzer+Marder+Die+technische+Dokumentation+des+Waffensystems&rft.date=2011&rft.edition=1&rft.genre=book&rft.isbn=9783613032958&rft.pages=21&rft.place=Stuttgart&rft.pub=Motorbuch+Verlag" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-Mörserträger_HS30-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Mörserträger_HS30_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Mörserträger_HS30_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Mörserträger_HS30_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Mörserträger_HS30_2-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text">Rolf Wirtgen, Frank Köhler: <cite style="font-style:italic">Mörserträger HS 30</cite>. HS 30 Schützenpanzer : Entwicklung, Herstellung, Nutzung und Technik Ein Überblick. Hrsg.: Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung / Wehrtechnische Studiensammlung. Koblenz 2008.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HS+30&rft.au=Rolf+Wirtgen%2C+Frank+K%C3%B6hler&rft.btitle=M%C3%B6rsertr%C3%A4ger+HS+30&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.place=Koblenz" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-Spiegel_44/1966-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Spiegel_44/1966_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Rudolf_Augstein" title="Rudolf Augstein">Rudolf Augstein</a>: <cite style="font-style:italic">HS 30 – oder wie man einen Staat ruiniert</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Der_Spiegel" title="Der Spiegel">Der Spiegel</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>44</span>, 1966, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>8–24</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46414788.html">online</a> – <span style="white-space:nowrap;">24. Oktober 1966</span>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HS+30&rft.atitle=HS+30+-+oder+wie+man+einen+Staat+ruiniert&rft.au=Rudolf+Augstein&rft.date=1966&rft.genre=journal&rft.issue=44&rft.jtitle=Der+Spiegel&rft.pages=8-24" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">bundesregierung: <cite style="font-style:italic">SGB VI Anlage 1</cite>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HS+30&rft.au=bundesregierung&rft.btitle=SGB+VI+Anlage+1&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">HS 30: Die Unvollendete</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Der_Spiegel" title="Der Spiegel">Der Spiegel</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>47</span>, 1967, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>60–82</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46209459.html">online</a> – <span style="white-space:nowrap;">13. November 1967</span>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HS+30&rft.atitle=HS+30%3A+Die+Unvollendete&rft.date=1967&rft.genre=journal&rft.issue=47&rft.jtitle=Der+Spiegel&rft.pages=60-82" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Liste_von_Kettenfahrzeugen_der_Bundeswehr" title="Liste von Kettenfahrzeugen der Bundeswehr">Kettenfahrzeuge</a> der <a href="Bundeswehr" title="Bundeswehr">Bundeswehr</a><div class="erweiterte-navigationsleiste-quicklinks" style="float:left; font-weight:normal; font-size:75%; margin-left:1em; margin-right:2em; display:none;"><span title="Vorlage anzeigen">V</span> </div></div>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Kampfpanzer:</b>

</td>

<p><a href="M47_(Kampfpanzer)" title="M47 (Kampfpanzer)">M47 Patton</a> • <a href="M48_(Kampfpanzer)" title="M48 (Kampfpanzer)">M48 Patton</a> • <a href="Leopard_1" title="Leopard 1">Leopard 1</a> • <a href="Leopard_2" title="Leopard 2">Leopard 2</a>

</p>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Spähpanzer:</b>

</td>

<p><a href="M41_Walker_Bulldog" title="M41 Walker Bulldog">M41 Walker Bulldog</a> • <a href="Sch%C3%BCtzenpanzer_kurz" title="Schützenpanzer kurz">Schützenpanzer kurz, Hotchkiss</a> • <a href="Radaraufkl%C3%A4rungspanzer_91-2" title="Radaraufklärungspanzer 91-2">Radaraufklärungspanzer 91-2</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Jagdpanzer:</b>

</td>

<p><a class="mw-selflink selflink">Raketenjagdpanzer 1, HS30</a> • <a href="Kanonenjagdpanzer" title="Kanonenjagdpanzer">Kanonenjagdpanzer</a> • <a href="Raketenjagdpanzer_2" title="Raketenjagdpanzer 2">Raketenjagdpanzer 2</a> • <a href="Jaguar_(Jagdpanzer)" title="Jaguar (Jagdpanzer)">Jaguar 1</a> • <a href="Jaguar_(Jagdpanzer)" title="Jaguar (Jagdpanzer)">Jaguar 2</a><br>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Schützenpanzer:</b>

</td>

<p><a href="M39_(Panzer)" title="M39 (Panzer)">M39</a> • <a class="mw-selflink selflink">Schützenpanzer lang, HS30</a> • <a href="Marder_(Sch%C3%BCtzenpanzer)" title="Marder (Schützenpanzer)">Marder</a> • <a href="Puma_(Sch%C3%BCtzenpanzer)" title="Puma (Schützenpanzer)">Puma</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Transporter:</b>

</td>

<p><a href="Universal_Carrier" title="Universal Carrier">Universal Carrier</a> • <a href="M113" title="M113">M113</a> • <a href="Bandvagn_206" title="Bandvagn 206">Bv206 D/S</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Waffenträger:</b>

</td>

<p><a href="M113_Panzerm%C3%B6rser_120_mm" title="M113 Panzermörser 120 mm">M113 Panzermörser 120 mm</a> • <a href="Wiesel_(milit%C3%A4risches_Kettenfahrzeug)" title="Wiesel (militärisches Kettenfahrzeug)">Wiesel 1</a> • <a href="Wiesel_(milit%C3%A4risches_Kettenfahrzeug)" title="Wiesel (militärisches Kettenfahrzeug)">Wiesel 2</a> • <a href="Wiesel_2_Ozelot" title="Wiesel 2 Ozelot">Wiesel 2 Ozelot</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Rohrartillerie:</b>

</td>

<p><a href="M7_(Panzerhaubitze)" title="M7 (Panzerhaubitze)">M7 B2 Priest</a> • <a href="M44_(Panzerhaubitze)" title="M44 (Panzerhaubitze)">M44</a> • <a href="M52_(Panzerhaubitze)" title="M52 (Panzerhaubitze)">M52</a> • <a href="M53_(Panzerhaubitze)" title="M53 (Panzerhaubitze)">M55</a> • <a href="M107_Self-propelled_gun" title="M107 Self-propelled gun">M107 Selbstfahr-Haubitze</a> • <a href="M109_(Panzerhaubitze)" title="M109 (Panzerhaubitze)">M109</a> • <a href="M110_(Panzerhaubitze)" title="M110 (Panzerhaubitze)">M110 Selbstfahr-Haubitze</a> • <a href="Panzerhaubitze_2000" title="Panzerhaubitze 2000">Panzerhaubitze 2000</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Raketenartillerie:</b>

</td>

<p><a href="MGM-52_Lance" title="MGM-52 Lance">M667/M668 Lance</a> • <a href="Multiple_Launch_Rocket_System" title="Multiple Launch Rocket System">MARS</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

<p><a href="M16_(Halbkettenfahrzeug)" title="M16 (Halbkettenfahrzeug)">M16</a> • <a href="M42_Duster" title="M42 Duster">M42 A1 Duster</a> • <a href="Flugabwehrkanonenpanzer_Gepard" title="Flugabwehrkanonenpanzer Gepard">Gepard</a> • <a href="Roland_(Waffensystem)" title="Roland (Waffensystem)">Roland</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

<p><a href="Br%C3%BCckenlegepanzer_M48" title="Brückenlegepanzer M48">Brückenlegepanzer M48</a> • <a href="M48_(Kampfpanzer)#M48A2DB_(DB_–_Dozer_blade)_und_M48RPz_/_M48A2CR" title="M48 (Kampfpanzer)">Räumpanzer M48</a> • <a href="Pionierpanzer_1" title="Pionierpanzer 1">Pionierpanzer 1</a> • <a href="Biber_(Br%C3%BCckenlegepanzer)" title="Biber (Brückenlegepanzer)">Biber</a> • <a href="Minenwurfsystem_Skorpion" title="Minenwurfsystem Skorpion">Skorpion</a> • <a href="Dachs_(Panzer)" title="Dachs (Panzer)">Dachs</a> • <a href="Keiler_(Panzer)" title="Keiler (Panzer)">Keiler</a> • <a href="Panzerschnellbr%C3%BCcke_Leguan" title="Panzerschnellbrücke Leguan">Leguan</a> • <a href="Kodiak_(Panzer)" title="Kodiak (Panzer)">Kodiak</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Bergepanzer:</b>

</td>

<p><a href="Bergepanzer_M32/M74#Bergepanzer_M74" title="Bergepanzer M32/M74">M74</a> • <a href="Bergepanzer_1" class="mw-redirect" title="Bergepanzer 1">M88</a> • <a href="Bergepanzer_2" title="Bergepanzer 2">Bergepanzer 2</a> • <a href="Bergepanzer_B%C3%BCffel" title="Bergepanzer Büffel">Büffel</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Prototypen und Versuchsmuster:</b>

</td>

<p><a href="T%C3%9CR" title="TÜR">TÜR</a> • <a href="Kampfpanzer_70" title="Kampfpanzer 70">Kampfpanzer 70</a> • <a href="VTS1" title="VTS1">VTS1</a> • <a href="VT1_(Panzer)" title="VT1 (Panzer)">VT1</a> • <a href="Sp%C3%A4hpanzer_SP_I.C." title="Spähpanzer SP I.C.">SP I.C.</a> • <a href="Gepanzerte_Pioniermaschine" title="Gepanzerte Pioniermaschine">GPM</a> • <a href="Marder_2" title="Marder 2">Marder 2</a> • <a href="Panzerhaubitze_70" title="Panzerhaubitze 70">Panzerhaubitze 70</a> • <a href="Panzerschnellbr%C3%BCcke_2" title="Panzerschnellbrücke 2">Panzerschnellbrücke 2</a> • <a href="Neue_Gepanzerte_Plattform" title="Neue Gepanzerte Plattform">NGP</a> • <a href="Transport-_und_Gefechtsfahrzeug_PUMA" title="Transport- und Gefechtsfahrzeug PUMA">PUMA</a> • <a href="Begleitpanzer_57_AIFSV" title="Begleitpanzer 57 AIFSV">Begleitpanzer 57 AIFSV</a> • <a href="Panzerkampfwagen_2000" title="Panzerkampfwagen 2000">Panzerkampfwagen 2000</a> • <a href="Versuchstr%C3%A4ger_Gesamtschutz" title="Versuchsträger Gesamtschutz">Versuchsträger Gesamtschutz</a> • <a href="Sp%C3%A4hpanzer_Ru_251" title="Spähpanzer Ru 251">Spähpanzer Ru 251</a> • Europanzer

</p>

</td></tr>

</tbody></table></div></div>

<div>

Normdaten (Sachbegriff): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4695216-0">4695216-0</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-10" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=HS_30&oldid=263225861">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>